🇳🇴 Norsk
Felles verktøybod for Skadberg Sør
Velforeningen arbeider med å etablere en felles oppbevaringsbod for redskaper og verktøy som kan brukes av beboerne på Skadberg Sør. Boden er allerede innredet med hyller og har plass til flere redskaper, og vil bli malt og oppgradert til våren.
I denne forbindelse ønsker vi å høre om noen i nabolaget har verktøy eller redskaper de ikke lenger bruker, og som kan doneres til fellesskapet. Alt utstyr må være fungerende og i forsvarlig stand.
Ordning for utlån og bruk av verktøy vil bli informert om når boden er ferdigstilt.
Dette er et tiltak som bygger på dugnad, tillit og fellesskap – og vi setter stor pris på alle bidrag 💚
🇬🇧 English
Shared tool shed for Skadberg Sør
The neighborhood association is working to establish a shared storage shed for tools and equipment that can be used by residents of Skadberg Sør. The shed is already fitted with shelves and has room for additional tools, and will be painted and upgraded in the spring.
We are therefore asking if anyone in the neighborhood has tools or equipment they no longer use and would like to donate to the community. All items must be in good working condition.
Information about borrowing and use of the tools will be shared once the shed is ready.
This initiative is based on cooperation, trust, and community spirit – and we truly appreciate all contributions 💚
