Dugnad – lørdag 10. mai kl. 10-14
Voksne kan arbeide i fellesskap:
Vi ber beboere som har behov for å samarbeide om å avtale arbeidsoppgaver på forhånd, slik at en kan starte opp når på formiddagen det måtte passe. I år formoder vi at folk tar en ekstra innsats på lekeplasser utenom selve dugnadsdagen også, da det er behov for å vedlikeholde disse på feltet for å unngå ekstra kostnader på vedlikehold av lekeplasser.
Ellers har vi i år også følgende;
Forslag til arbeidsoppgaver:
- Fjerne mose og ugress langs kantene ved gangveier.
- Koste og fjerne grus og sand i gater, gangveier, kummer og ved parkeringsplasser.
- Koste og rydde søppelrom. Spyle skitne bossdunker.
- Sand i sandkasser vendes og renses så godt som mulig.
Praktisk informasjon:
- Oppsamlet sand og grus renses mest mulig og strøs utover på grusveier.
- Avfallet som samles leveres i gjennomsiktige plastsekker til bemannet post ved fotballbanen mellom klokken 12.00 og 14.00.
- Avfallet MÅ KILDESORTERES i ulike plastsekker for plast, biologisk og restavfall.
- Privat avfall og andre ting folk ønsker å kvitte seg med blir ikke tatt imot. De som ønsker å bli kvitt egne gamle saker og ting kan selv bestille henting på hentavfall.no.
// English version
Dugnad – Saturday May 8th
Work together:
Residents who want to work together can coordinate this in advance, so it will be easier to start the work before noon.
This year, we assume that people will make an extra effort at the playgrounds outside of the actual volunteer day as well, since there is a need to maintain them on-site to avoid additional costs for playground maintenance.
Tasks:
- Playgrounds should be swept. Sand in the sandboxes should be turned around. Remove
- pebbles, fallen branches and any garbage that you can find.
- Streets and parking areas should be swept along edges. Remove moss and garbage.
- Garbage rooms should be swept and hosed. Remove things that do not belong there.
- Flower beds. Remove weed and garbage.
Remember:
- Never put sand and pebbles in plastic bags. Instead, spread it over other areas where sand naturally belongs.
- Collected waste can be put at a post by the football field between 12.00 and 14.00.
- Do not mix biological waste, plastic waste and other waste in the same plastic bags.
- Private waste will not be accepted. If you need to get rid of old things, you can arrange that on your own at hentavfall.no
